You have ignored the difference between an address with has never spent anything and an address which is being reused. Since you know everything, why not address this directly?

edit: Though unrelated to this article, here is a case where address reuse (and software bugs) led to vulnerable wallets: http://www.nilsschneider.net/2013/01/28/recovering-bitcoin-p...