Tjena! Thanks for the bug report. We already detect a non-default WP_CONTENT_DIR (berghs is using assets instead of wp-content). But in this case it was our WordPress detection code that failed.

It has been fixed now: http://wpdetective.io/www.berghs.se