Here's where you went wrong: You tried to understand the reasoning. Nobody cares about whether there are more female florists, or more male miners. The gender drama is one that only pops up in excessively 'progressive' cultures, like the modern tech culture in the US. It seems like people there ran out of bigots, so they just invent new bigots to fill their need to hate a group of people.