What editor theme are you using? (Not "color_scheme", but "theme" in the settings.)

The only time I've ever experienced something like you're describing, it was due to some bad math in a 3rd party theme.