> they're already fast enough that most of the time is spent in rendering, not in javascript DOM manipulation
That hasn't been my experience, but it's been awhile since I've benchmarked any of the frameworks in common use. Change tracking, diffing, and then the dom calls have all been the bulk of the work in large updates. Assuming you're doing those in a dom fragment I'm not sure how "rendering time" (I'm taking that to mean compositing and painting?) could be the bottleneck in that scenario.