tl;dr: "from code" refers to the fact that you can regenerate the font with your own parameters.

Cool image in the readme showing a bunch of different styles inspired by other fonts: https://raw.githubusercontent.com/be5invis/Iosevka/master/im...