It is not 5-10 people.

It is 3-5 in a 2 bed apartment.

This is extremely common in SF and is perfectly legal.