Still, the fact that they build their engines in-house is pretty impressive. I believe that many auto makers purchase their engines instead of designing then in-house because they are so complex to get right.
http://kokomogmch.com/kokomo-semiconductors/about-kokomo-sem...
Citation needed. Engines are one thing the automakers tend to hold onto and not outsource often. There are exceptions, and there's cases of them licensing specific engine tech from each other (like with Toyota's Prius drivetrain). For instance, Mazda has a prototype car where they paired their 2.0L "SkyActiv" gas engine with Toyota's hybrid transmission/motor from the Prius. There's also cases of them doing joint ventures, like when Mitsubishi and Chrysler formed "Diamond Star Motors" back in the 80s/90s, or with the more recent Subaru BRZ/Scion FR-S where Subaru makes the engine/drivetrain/suspension and Toyota makes the body (I think).
The only cases I can think of offhand where automakers simply drop in a purchased engine are with diesel pickups, such as Dodge using Cummins engines. Oh, there was also the Ford Taurus SHO with a Yamaha engine, but that was way back in the late 80s and Yamaha isn't exactly known as a serious engine-builder these days.
for example, a Chrysler pt Cruiser have a engine designed by bmw, made in Brazil and Mexico on foundries owned by Volkswagen.
that's an extreme example, but hope this gives the idea to the downvote army.
Why are you confused? You said "all manufacturers just assemble readily available parts". I demonstrated that this is not the case for John Deere (or probably any other automotive manufacturer), which builds many of its own components and writes much of its own software in-house.