Not sure the process, but it's possible on YouTube to allow community members to add captions for your videos (after approval by the channel owner); who knows, maybe a few generous folks with some spare time would do the work for you