Another thing which seems at least as important:

How many projects are _started_ in a language, and how many _die_?

Given p.e. Java - It may seem that there is a huge flow to go. However, if there are enough new projects started in java, then the number of java projects might still rise faster than the number of go projects.