It's super easy to download a video off of Youtube with jdownloader 2.0 . Works in Linux and MacOSX (probably windows too, I have no experience with it)

You select the youtube url, copy it, download, done.

http://jdownloader.org/jdownloader2