Question I've found myself running into with org-mode. How do you use it to collaborate and share notes with others?

I work in a Windows shop (Microsoft data platform partner), and most of my coworkers don't even know what emacs is. I can always export my own notes to HTML or similar for others to consume, but most of my coworkers are using OneNote. I prefer org-mode to OneNote, but for convenience I use OneNote since we can collaborate better.

I didn't find anything that can ingest and spit out OneNote compatible notebooks when I looked.