Paying for it is different than a request, NSL, or other means of coercing a company to do what the government wants.
There are significant barriers to the CIA picking the locks of everyone in the world's door, that don't exist when it comes to spying on the whole world. The analogy isn't meaningful.
The people ICE picks up actually committed a crime.