> But in either case the other two people are no worse off.
They both lost 50% of their customers, how will they pay their rent?
If this island were an apartment building, the owner could just keep his newfound production, evict the other two, and collect rent from new tenants who can afford it.