Fwiw I like yaml as well but it's just got a few too many issues these days.

While you are thinking maybe look at this

https://stedolan.github.io/jq/

and how people could leverage it when using your format.