Live sports rights are expensive. ESPN has been feeling the pain of having to pay the high prices while losing subscribers. Twitter wouldn't do any better with their ad-based monetization.