It cannot. The Google implementation must effectively be done on a blob as the result would not be usable in a structure specific document. What is more, things that require a block chain (like git) are NOT covered with this current attack as both the source and resulting have to be worked on.

Currently the attack vector only works when you can get both documents to "work towards each other" to produce a valid identical SHA1 value.