I believe this is a generational issue. I have seen this sort of behaviour in people who like corporate 9-5 jobs or who have been politicking their way around a company. I would say if the team is predominantly first generation immigrant then there might be this issue. I have seen this come up in social contexts and not professional ones. If you are in that sort of space, leave that team now