Not arresting someone who is doing something illegal (drugs, or anything else) then sets a precedence that it's ok to engage in that behaviour. So while not arresting that one particular person might be beneficial to them, it doesn't benefit society as a whole and may end up normalising undesirable behaviour.