> No one is going to hire her for anything anywhere else;

Yes they will. She'll pop back up in a few years. Maybe in a hedge fund, VC/PE firm or something, but she will. For an example of this see Kaavya Viswanathan.

She's in the club now and she's towing the line, it's hard to get kicked out of the club when you're towing the line.