> There's nothing antiquated about a hierarchical filesystem with a single root.
Unfortunately the hierarchical structure is lost in the name. It's one flat string and '/' and NUL have special meaning.
In a way, containers show that there is a legitimate need for multiple roots.