I've seen it in older literature, as "within and without", where the latter approximately translates to "outside" and is supposed to be an opposite for "within".
(I'm Indian, but I can't remember seeing any instances of this in any texts that I'd say were written by people who wrote in an Indian idiom.)