I did try EMR + s3distcp a while ago. AWS Support recommended it and provided instructions in their docs. It was not very fast for me. The data I was trying to copy was about 400 GB of small 5-20 kb files - not ideal for fast copying. I gave up and used a different method.
I suspect Evernote, if using S3, would have a similar data profile of many small objects.