The system is likely capable of distinguishing a lit green light from a sign painted like one. If you're simply asking "would the system be fooled if someone nefariously hung an always green light where a red one should be" surely that is a circumstance that would fool a human as well.