There's no account at all: it's just a normal embed.

The sign-in requirement only exists when viewing on the YouTube site.