But do you think those people you mention would "love to share" if they were forced to it in order to secure a safe place to sleep and a plate of food?
Well they usually are forced to. They accept sharing with others as just the way of the world, not something they get to have a personal opinion about.