The human element of home inspection is invaluable. That interaction between homeowner (or prospective) and a knowledgeable professional is critical. But drones as tools for that professional could be great.
On another note: Are quarterly rental inspections a thing in the US? Never heard of that, why should my landlord care if I tidy up my apartment?