But try remapping C-w in bash. The tty remaps it on the very next line. You'll have to stty werase unmap it to be able to change it in your read line .inputrc.

So the tty cooking still has charge of some things.