> ... starts to noticeably flicker annoyingly

It's generally easy to solve problem with activating/implementing double buffering https://en.wikipedia.org/wiki/Multiple_buffering#Double_buff...