It works just like tar for the most part, so it extracts into whatever the current working directory happens to be. I'd just do (cd /other/dir; tarsnap -x -f whatever-archive).