I can recommend the book 'What money can'take buy' by Micheal Sandel. He has many more examples where using a fee actually resulted in an increase in the undesired behaviour.