As I live in Minneapolis, I can assure you that the community continues to take advantage of the outdoors during winter - including a not insignificant number of bicycle commuters.
That's also tangential to my point - people can get outside and do stuff in "bad" weather if they want to (and will probably be happier if they do so).