Your average user (who doesn't necessarily know anything about software) doesn't really care about 1, and probably doesn't care about 2. They care about speed of the page, data consumption of the page, and maybe the look-and-feel of the page (bloated vs sane).
When I say HN user, i mean technically informed and most often skeptic people.
The distinction matters.
https://webmasters.googleblog.com/2010/04/using-site-speed-i...
If I search for weather, lyrics, or other common sites, the top results are always slow, bloated, JS-filled nightmares. Yet the sites that are quick and small are never to be found.
Maybe they do and they need to weight speed higher. I don't know, but I know that I don't ever seem to get fast loading results.
This feels too much like creating a problem that you want to be able to step in and solve.