Correct me if I am wrong, but https://riot.im/ seems to fit the description of a decentralised and federated team chat app.