Heroku says one dyno is 1/4 of a CPU core so I'd guess it's much less processing power than a Linode 360. How many columns you can insert into a 5MB DB depends on the size of the columns, but definitely not enough for a site with many users.
Thanks.