This is borderline "fake news". The driver was arrested for suspicion of being under the influence of a drug, yet the tests did not find any drugs. The defense seems to be claiming "he was arrested for caffeine" yet it has nothing to about caffeine.

The DUI charges were dropped subsequently because they had no proof of drugs. The article is sensational, trying to imply that one can get arrested for caffeine use.