If you're hung up on the fact that the story isn't real, it means you aren't thinking about the moral of the story. You're focusing on the wrong thing despite the fact that the insight is being spoon-fed to you...
Incidentally (though respectfully... really!), this is a textbook example of pedantry, and it's the bane of our profession.
More to the point, fiction often points to truth in ways non-fiction cannot.
It's fine if the author uses a fictional story because it flows better. It not fine if the author uses a fictional story because they can't source a single real one.
There's no reason to make things up. Just listen to the old car talk shows - you hear one almost every episode.
Got it.
Stories can be insightful or not-insightful based on what they teach.
Some kinds of thought patterns are useful to consider even if there is no basis in reality. Some aren't.
This story is in the latter group. If insane problems never happened, then this story would not be insightful.
Re read the story, it has a lot of darkness to it.
It also teaches a bad idea. No, more often than not things have simple solutions. Not the highly complicated version here of sending out an employee.
Just get the car serviced.