Do you think it is/would be more popular/well-known than each of the TARDIS and the DeLorean?
Yes! Star Trek's time travel episodes have been notorious since the 1960s. Back to the Future is great, but very much belongs to a certain generation. Doctor Who is a British series, not very well known in the USA. Not everyone would recognize the name TARDIS and know it comes from that show.