It's actually how VSCode started :). It was supposed to be web based IDE, then Atom and Electron happened and Monaco was put into Electron shell and that became VSCode.
Yes, and Monaco is alive in VSTS(Team Services) and Azure's web app IDE. :)
Well, VSO(VS Online) was used internally by MS way before VSCode was an idea.