> How is filling out struct fields more complex

It's also about reproducing all the business logic provided by nginx, not just configuration. You can't pretend like net/http package gives you everything ngnix provides, that's a lie.