I love the idea, but I'd be surprised if nice space like that can be built in Austin, for $300-$400/month, with room for profit.
<Brainstorming>
Do you have a garage? (Or, could you build another?)
Amortizing your monthly allowance, you could put some cash into the garage, and you're improving something you own.