Your example (sputtering charge onto insulator) is of a similar flavor (but with E fields). The OP article seems like a monkey-patch way of "self-repair". Should we also create a self-repairer for the self-repairer? Little arms repairing other little arms repairing other little arms which are repairing a Raspberry PI. It's a cute, steampunk-y image -- what I imagine Leonardo Da Vinci would have jotted down in a book somewhere.
Alternatively, what you said: we could just send out a large number of duplicated devices. This might be easier, but more expensive.
How are computers even designed? If a single part fails, the entire thing can still function, more or less -- true or false? What about a brain? A body? Organs? My hand would still work, even if I ripped off a significant chunk of skin and flesh. It will even repair itself over time (the flavor of the OP article). If I cut a biofilm or an earthworm in half, both halves will "work".
Now, I am not a computer scientist, computers obviously aren't like biofilms -- but I am not familiar with the extent of this dissimilarity. For example, if I randomly remove 2,000 transistors from a computer (simulating solar wind), what is the probability that the computer will be rendered useless?
The second way I interpret what you say is that we actually redesign our computers, inspired more by biology, to be able to still work even if some computing elements or memory elements are flipped or destroyed. This is probably way outside of my lifetime, though.
But we are already seeing this in the ML community, with things like dropout. If I removed a random set of nodes from a deep learning network, the network would still work fine, more or less...
Edit 2: So, if we had something like that glass with the charged layer (i.e. maybe transistors which created a small magnetic dipole, so the entire device was effectively a ferro magnet), some elements would cop-out and the system would be rendered useless unless it was designed to be robust like an organ losing some cells. But that sounds really hard. We want the transistor or component to maintain some internal state, while being a magnetically shielded box. Hmm... almost like a topological insulator with a doped body.