Seems to be what all commenters above are focusing on though.

(and thus completely miss the point)