I've made a very simple software that tags such emails, and generates an automated reply back. From the response I get, I suspect the marketers don't realize I'm using tools similar to theirs.