I think what you mean by "functional" and what the author means by "functional" are distinct. Are you aware of the distinction?