Difficult to even imagine a project that could fail business-wise because some developer wrote too many easy unit tests. Do you know of such cases?
You can lose a business because of the heavy costs which add little value, however it is not easily arguable that a specific cost was the deal-breaker.