The deception is not intentional. For me it was important to verify that my project is not slower than NTFS when using my test file system, which is an in-memory file system. You may notice that Dokany is actually slower or on par with NTFS in many scenarios even with an in memory file system.
Trying NTFS on a RAM disk is a good idea. I simply did not think of it.
There is no on disk implementation of WinFsp that I can share at this moment.
Please let me know if you have other questions.