> Watch screens are too small for anything but displaying simplistic stuff, let alone letting the user meaningfully and fluidly control the device.

I wonder if you've seen the rotating bezel of Samsung gear s3 in action, it might change your mind. But the watch UI is not the bottleneck, the constant wearing of a watch is.