As a counterpoint to that maybe everyone on the team should know who the expert is in any particular area and EVERY member of the team should have adequate communication skills
My point is that as an organization scales, you will have many teams, and teams of teams even. The wishful thinking is that you can disband this entire structure because 'we hire good communicators'.