When individual comments on Reddit or HN get voted up, they cease to be sample bias and become a reflection of the community's opinion. That's what these sites do.
I guarantee you'd never see a comment like that voted up on r/2xc.
It's a clear indication of a problem with the community, and there's no way you don't see that...?